Zoeva En Taupe palette

image2Glede na to, da se že tako ali tako navdušujem nad Zoeva čopiči, sem se začela navduševati tudi nad ličili omenjene znamke. In čeprav sem do zdaj vedno iskala izgovore, zakaj določenega  izdelka ne  potrebujem, sem se v to paletko enostavno zaljubila na prvi pogled in decembra sem jo tudi končno dobila. Sama kupujem Zoeva izdelke v Douglasovi spletni trgovini in dam, da dostavijo v  njihovo trgovino, ki se nahaja v nakupovalnem središču v Seiersbergu (Avstrija), kjer  potem tudi  plačam naročeno.  Zame je ta metoda najbolj preprosta in praktična. Seveda pa imate možnost njihove izdelke  naročiti na Zoevini uradni spletni strani. Paleta je stala 17€.

Given the fact that I really like the Zoeva brushes I also started getting enthused about the make-up as well. Until now I have always looked for excuses, why I don’t need a certain product, but I fell in love with this product and got it in December. I buy the Zoeva products in the Douglas online store and I have them deliver in their store which is in the shopping center Seiersberg (Austria), where I pay for it as well. This method is simple and practical for me. Of course you also have the option to buy the products from the Zoeva official website. The palette cost 17€.

image5

Tale paleta se  mi je zdela  primerna za  vsak dan, torej  za  dnevni make-up lahko pa pride v poštev tudi za večernega. Opremljena s to paleto sem šla tudi k sestri čez praznike in izkazala se je kot povsem dovolj, tako za dnevni, nežni, make-up izgled, kot tudi za intenzivnejšega večernega.

I find this palette suitable for everyday, for a daily make-up look, as well as for a night time look. Equipped with this palette I went to my sister over the holidays and it probed itself to be enough, as well for a daily, soft, make-up look, as well as for an intense night look.

image6

Paleta sama je iz kartona, pakirana je v “rokavu”, ki je identičen zunanjosti palete. V notranjosti je plastična folija, ki je namenjena zaščiti senčil. Paleta se dobro zapira in je trdna ter trpežna, tako da me ni strah, da bi se karkoli poškodovalo. Sumljivi so mi edino robovi, ki bi se znali čez čas malo poškodovati a za tako ugodno ceno jim to zlahka odpustim in me niti najmanj ne bi motilo.

The palette itself is made out of cardboard, packaged in a “sleeve”, that is identical to the exterior of the palette. There is a plastic foil that comes in the palette to protect the eyeshadows. The palette closes well and in sturdy and durable, so I’m not afraid that anything would damage. Only the edges of the palette could damage in the future, but for a price this low I easily forgive them this.

image8

Paleta ima 10 senčil in že samo ime pove, da so barve bolj sivkasto rjave s hladnimi podtoni. 4 barve so mat, 1 je mat z bleščicami, 2 sta duochrome in 3 so satenaste. Senčila so ustrezno mehka, solidno pigmentirana, lahko jih uporabljamo suhe ali mokre. Jaz včasih uporabim duochrome barvi mokri, ker je potem sam učinek večji.

The palette has 10 eyeshadows and the name itself says that the colors are grey-brown with cool undertones – taupey. 4 colors are matte, 1 is matte with shimmer, 2 are duochrome and 3 are satin. The eyeshadows are soft, nicely pigmented and we can use them dry or wet. I occasionally use the duochrome shadows wet so the effect is greater.

image9

Barve se lepo in prijetno nanašajo in preprosto se razmazujejo oziroma “blendajo”. Več slik swatchev lahko pogledate tukaj. 🙂

The eyeshadows apply nicely and they blend easily. For more pictures and swatches click here. 🙂

IMG_6042

Swatchi na naravni svetlobi brez fleša. /Natural light, no flash

To je moja prva Zoeva paletka in sem popolnoma prepričana, da tudi ne zadnja. Z veseljem namreč že pričakujem novo Zoeva Spectrum kolekcijo in vem, da bo najmanj ena paletka šla z menoj.

This is my first Zoeva palette and I’m absolutely convinced it’s not the last. I’m already expecting the new Zoeva Spectrum collection and I now that at least one palette will come home with me.

Radi se imejte in veliko se smejte. 😉

Advertisements

Zoeva En Taupe

Swatchi ocenjene palete. Swatchi so bili narejeni v light boxu brez fleša in s flešem. Prav tako pa na naravni svetlobi.

The swatches were made in the light box with and without flash as well as on the natural light.

image2

image5

image6image8image9

IMG_6028

From bottom to top: Stitch by stitch, Handmade, Gallery, Hour by Hour, Old Master, Spun Pearl, Sheer&Voiles, Outline, Wrapped in Silk and Exquisite.

IMG_6034

From left to right: Stitch by Stitch, Handmade, Gallery, Hour by Hour, Old Master, Spun Pearl.

IMG_6033

LEfot to right: Sheers&Violes, Outline, Wrapped in Silk, Exquisite.

IMG_6042

From left to right in natural light: Stitch by stitch, Handmade, Gallery, Hour by Hour, Old Master, Spun Pearl, Sheer&Voiles, Outline, Wrapped in Silk and Exquisite.

IMG_6041

From left to right in natural light: Stitch by stitch, Handmade, Gallery, Hour by Hour, Old Master.

IMG_6040

From left to right in natural light: Spun Pearl, Sheer&Voiles, Outline, Wrapped in Silk and Exquisite.

Lush Fizzbanger

Video

Kot sem že omenila, sem velika navdušenka nad Lushevimi kopalnimi kroglami. Ena izmed ljubših je definitivno fizzbanger, ki se ponaša z vonjem po začinjenih jabolkah. Ker mi cimet nenormalno dobro in omamno diši, me sploh ne čudi, da je tale krogla zelo visoko po priljubljenosti pri meni. Zunanjost krogle je rumena, presenečenje pa se skriva v notranjosti, saj je krogla znotraj modra, tako se da barva vode spreminja iz rumene v zeleno. Video kopalne bombice v akciji sem dodala spodaj.

Sestavine: natrijev bikarbonat, citronska kislina, pokajoči bombončki, vinski kamen, natrijev lavrat sulfat, olje cimetovih listov, olje iz cvetov pomarančevca, olje ylang-ylanga, izvleček gardenije, kokamid DEA, lavril betain, kumarin, eugenol, linalool, parfum, barvilo 42090 (Lush.si)

fizz

Sporočilce, ki se skriva v notranjosti krogle.

Koža po kopanju diši še kako urico ali dve, upoštevajoč, da naknadno ne uporabim kreme ali losijona za telo. Kože mi ne izsuši. Cena je 6,50€, ki se mi ob dejstvu, da jo uporabljam za razvajanje  enkrat na teden, ne zdi previsoka. Jaz jo priporočam vsem, ki vam dišijo jabolka in cimet.

This bath bomb is one of my favorites because it smells like spiced apples with cinnamon and I love cinnamon. The bath bomb is yellow on the outside and blue on the inside, so the water changes colors while it’s fizzing. The scent stays on the skin for a good hour if I don’t use any body lotion and it does not dry my skin. I paid 6,50€.