Tale paleta za konturing je izgledala privlačno v trgovini in ker me je Essence že parkrat pozitivno presenetil in nimam še take palete, sem se odločila, da jo bom poskusila. Na voljo sta v dveh različicah, jaz sem vzela 10 ready, set, peach!, ki je bolj topla različica.
This contouring palette looked really attractive in the store and because Essence did positively surprise me a couple of times and I don’t have a palette like this, I decided to try it out. You can get it in two versions and I took 10 ready, set, peach!, which is the warmer version.
Light box
Paleta je v prozorni plastični embalaži, kot večina njihovih izdelkov. Nič posebnega, ampak opravi svoje delo. Najprej imamo mat bronzer, potem je na vrsti mat osvetljevalec in na koncu rdečilo, ki ima drobne bleščice. Najbolj me je zmotilo to, da v Mullerju niso imeli testerja, tako da barv nisem mogla preizkusiti tam, ampak sem jih komaj doma. Bronzer je zelo trd. Barva se s težavo prenese na prst, s čopičem gre malo lažje. Bronzer je malenkost bolj topel, kot bi bilo primerno za senčenje obraza, ampak meni to odgovarja. Z bronzerjem grem čez določeno mesto večkrat, saj ni zelo pigmentiran. Sam odtenek na meni izgleda dobro. V primeru, da ste začetnica in vas je strah, da ne bi preveč nanesle, potem je ta bronzer pravi za vas. 🙂
The palette is in a transparent plastic packaging, like the majority of their products. Nothing special, it does the job. First, we have a matte bronzer, then comes the matte highlighter and in the end, the blush with shimmer. What bothered me the most, was that Muller didn’t have any testers to swatch the colors, so I did that when I got home. The bronzer is very hard. It’s hard to pick up the color with the finger, it’s a bit easier with the brush. The bronzer is slightly warmer then it would be appropriate for contouring, but I like it. I go over one spot a few times with the bronzer, because it’s not that pigmented. The shade itself looks good on me. In case you are a beginner and you are afraid that you will apply too much, then this bronzer is the one for you. 🙂
Naravna svetloba / Natural light
Osvetljevalec mi sploh ni všeč, ker je mat. Sama imam rada če ima osvetljevalec sijaj. Prav tako je bolj mehak kot bronzer a hkrati zelo pudrast. Sama sem ga uporabljala za fiksiranje korektorja pod očmi, ampak niti za to se ni obnesel. Sama barva je dovolj svetla, da lepo osvetli predel pod očmi, ampak ne glede na to, kateri korektor sem uporabila, v roku pol ure, je bil ta v majhnih gubicah. To se mi nikoli ne dogaja z MAC-ovim Pro Longwear korektorjem, ki je pri meni številka ena. Zdaj pa se je. Zato sem osvetljevalec tudi nehala uporabljati.
I don’t like the highlighter at all, because it’s matte. I myself like highlighters with a sheen. Also it’s a lot softer then the bronzer but at the same time very powdery. I used it to set my concealer under my eyes, but it didn’t work for that either. The color itself is light enough, so it lightens the under eye area, but no matter which concealer I used, within half an hour, it creased and set in my fine lines. This never happens with my MAC Pro Longwear concealer, which is my number one. This time it did. That’s also why I stopped using the highlighter.
Light box
Naravna svetloba / Natural light
Rdečilo je v barvi breskve z drobnimi zlatimi bleščicami in čeprav mi je všeč in tudi sama tekstura je najboljša od vseh, pa ga skoraj nikoli ne uporabim, saj že po sami paleti redko posegam. Rdečilo se lepo nanaša, bleščice dajo lep zlat sijaj in niso preveč opazne na obazu, saj so res zelo drobne. Tudi pigmentirano je dovolj, da z enim nanosom dobimo pravo količino produkta na licih. Mogoče sem trenutno še preveč bleda za ta odtenek in bom več posegala po njemu poleti, ko bom malo bolj zagorela.
The blush is a peach color with gold shimmer and although I like it and the texture is the best of all, I rarely use it, because I don’t reach for the palette itself. The blush applies nicely, the shimmer gives a nice golden sheen and it’s not that visible on the face, because it’s really fine. One coat is enough to get the right amount of product on the cheeks, because the pigmentation is good. Maybe I’m currently too pale for this shade and I’ll use it more in the summer, when I get a tan.
Naravna svetloba s flešem / Natural light with flash
Light Box z bliskavico / Light box with flash
Če pogledam na produkt kot celoto, potem moram priznati, da me ni navdušil. Ni zelo slab, kot tudi ne zelo dober. Za začetnice bi bronzer bil dober, saj ga lahko naknadno poglobimo. Osvetljevalec je v mojih očeh neuporaben, rdečilo pa je po kvaliteti zelo dobro. Paleto sem kupila v Mullerju in zanjo odštela okrog 4,50€. Sama je ne bi več kupila, saj imam veliko produktov, ki so boljši.
If I look at the product as a whole, then I have to admit that it didn’t impress me. It’s not very bad as it’s not very good. The bronzer would be good for beginners, because we can deepen it. The highlighter is in my eyes useless, the blush is very good. I bought the palette in Muller and paid around 4,50€. I wouldn’t repurchase, because I have a lot of products that are better.
Radi se imejte in veliko se smejte! 🙂
Kič Kafič 