L.O.V cosmetics: Caring Volume Gloss – Mystic Sand

IMG_8604

Odkar imam dovolj dolge lase, da jih lahko spnem v čop, se spet navdušujem nad lip glossi. Čeprav me ob prvem obisku L.O.V stojala v Mullerju ni navdušilo nič, pa sem si drugič vzela malo več časa in tako tudi našla tale skriti dragulj. L.O.V bi naj bila bolj elegantna sestra Essence in Catrice kozmetike, če ne drugače pa definitivno po izgledu oziroma embalaži.

Since my hair is long enough so I can tie it in a ponytail I’m becoming more and more enthusiastic about lip glosses again. Although the first time I visited the L.O.V stand in Muller nothing really impressed me, I took a bit more time on the second visit and that’s how I found this hidden jewel. L.O.V is supposed to be the more elegant sister of Essence and Catrice cosmetics if not otherwise then definitely in appearance or packaging.

Embalaža je oglata a zaobljena prozorna tuba s tipičnim aplikatorjem  z gobico. Gobica zajame dovolj produkta za cele ustnice in ga tudi lepo razmaže. L.O.V trdi, da daje glos eleganten sijoč finiš in nežno nego v enem s pomočjo Tsubaki olja in vitamina E. Mystic Sand odtenek je rjavkasto  kožne (nude) barve z dodatki rožnate. Ker se zadnje čase navdušujem nad takimi odtenki, je tale bil kot naročen. Je precej pigmentiran, tako da moje ustnice popolnoma prekrije. Je nežnega vonja, ki ga na ustnicah ne zaznam.

The packaging is an angular rounded transparent tube with a typical doe-foot applicator. The sponge captures enough product for the whole lips and also smears is easily. L.O.V states that the gloss gives an elegant shiny finish and gentle care in one with the help of Tsubaki oil and vitamin E. Mystic Sand shade is a brown nude color with hints of rose. Because lately I’ve been really into these kind of shades this one was on cue. It’s pretty pigmented so it covers my lips completely. It has a subtle smell that I can’t smell once on the lips.

lovCollage

Glos je  kremast, izredno udoben in lahek na ustnicah, kar je najbolj pomembno pa je to, da ni lepljiv. Daje izredno lep lesk ustnicam, ki izgledajo skoraj mokre. Ker ni lepljiv seveda tudi ni dolgo obstojen. Na meni je zdržal dobro uro, uro pa pol, v primeru da nisem jedla. Zelo rada ga kombiniram z Essence Longlasting barvico za ustnice v odtenku 05 Lovely Frappuccino. Ustnic mi ne izsuši, ampak jih celo navlaži malenkost.

The gloss is creamy, really comfortable and light on the lips and most importantly it’s not sticky. It gives the lips an extremely beautiful shine that looks almost wet. Because it’s not sticky it of course isn’t long-lasting. It lasted about an good hours, hour and a half on me in case I didn’t eat. I love to combine it with the Essence Longlasting lip liner in the shade 05 Lovely Frappuccino. It doesn’t dry out my lips but it even slightly moisturizes them.

lov2Collage

1. Naravna svetloba / Natural light   2. Naravna svetloba z bliskavico / Natural light with flash       3. Direktna svetloba / Direct sunlight

Jaz sem nad glosom in nad odtenkom navdušena, že planiram nakup še kakšnega. L.O.V lahko kupite v večini Mullerjev po Sloveniji, zanj pa boste odšteli 5,99€ kar se mi zdi zelo ugodno za tako kvaliteten glos. Ali so kakšni drugi izdelki od njih, ki mi jih priporočate?

I am extremely impressed by the gloss and the shade and I’m already planning to buy some more. You can buy L.O.V in most Mullers in Slovenia and you’ll pay 5,99€ for it which is a great price for a gloss this great in quality. Are there any other products from them that you recommend?

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Save

Save

Save

Advertisements

2 thoughts on “L.O.V cosmetics: Caring Volume Gloss – Mystic Sand

  1. Pingback: OGX: Coconut Water weightless hydration oil | Kič Kafič

  2. Pingback: Moji najljubši izdelki leta 2016 #1 | Kič Kafič

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s