About me

Sem 33 letna diplomirana politologinja, ki prihaja iz Lendave, z veliko ljubeznijo do kozmetike, ličil in vsega kar spada zraven. Ker sem trenutno brezposelna, sem morala najt nekaj, s čim bi si zapolnila vsakdan. In zakaj ne pisati o tem, kar me najbolj veseli. 🙂

I’m a 33 years young graduate of Political sciences, who comes from Lendava, with a passion for cosmetics, make-up and everything that comes with it. Since I’m currently unemployed, I had to find something to fill my everyday life. And why not write about the one thing that makes me happy. 🙂

Tale blog je bil postavljen za nekaj čisto drugega na začetku, ampak potem ko nisem bila sposobna napisati ene objave, sem se odločila, da se posvetim temu, kar me najbolj veseli v življenju in kaj je moj največji hobi – LIČILA. Že od malih nog sem se rada ličila, mami kradla ličila in jih pacala po sebi, ampak šele na faksu sem dejansko začela iskati nove tehnike ličenja, nove izdelke in vedno več časa posvečati tudi temu delu svojega življenja.

This blog was set for something completely different at the beginning, but when I wasn’t able to write one post I decided to dedicate to the one thing that makes me happiest in life and to my biggest hobby – MAKE-UP. I liked to apply make-up since I was a little girl, I stole my mothers make-up and slathered it all over myself, but only when I was in college I actually began to look at new make-up techniques, new products and dedicate more and more time to this part of my life.

Čeprav mogoče ime tega bloga ni bilo mišljeno za to tematiko, pa mi je vseeno všeč in bo pač ostalo takšno kot je. Počasi vam bom začela predstavljati svoje izdelke, tiste, ki so mi všeč in včasih tudi take, ki me niso prepričali. Seveda bom  govorila tudi o negovalni kozmetiki, predvsem kaj uporabljam, ipd. Objave bodo vedno spremljale tudi slike, ki pa bodo slikane s telefonom in ne bodo najboljše kvalitete, ampak zaenkrat pač ne gre drugače. 🙂

Although the name of the blog wasn’t meant for this theme I still like it and it will stay the way it is. Slowly I plan to introduce you to my products, the ones that I like and sometimes the ones that didn’t convince me. Of course I will also talk about body and face care cosmetics, especially what I use, etc. The post will always be accompanied with pictures, which I will take with my phone and they won’t be the best quality, but for now that’s all I have. 🙂

Radi se imejte in veliko se smejte! 🙂

Nina