Lush: The Comforter bubble bar

Čeprav sem popolnoma predana Lushevim kopalnim bombicam, pa si za spremembo privoščim občasno tudi penečo kopel. Tako sem si tudi tokrat privoščila The Comforter penečo kopel. Kopel je rožnato bela s spiralnim vzorcem, nepravilne ploščate ovalne oblike.

Although I’m fully committed to Lush bath bombs, I do occasionally use a bubble bar. So this time I used The Comforter bubble bar. The bar is pink and white with a spiral pattern and an irregular flat oval shape.

IMG_7436

Vonj je precej saden z dodatki citrusov. Meni diši izredno lepo, poživljajoče. Lush pravi, da je glavna nota črni ribez in s tem se popolnoma strinjam. Meni je vonj izredno všeč.

The scent is quite fruity with an addition of citruses. To me it smells very nice, invigorating. Lush claims that the main note is blackcurrant and I totally agree. I really like the scent.

Lusheve peneče kopeli je potrebno drobiti v roki pod tekočo vodo, da se najbolje spenijo. Večji kos kopeli uporabite, bolj močan je vonj, bolj obarvana je voda in tudi več pene je. Jaz ponavadi uporabim polovico in mi je ravno dovolj. Lahko pa seveda uporabite tudi manj, več ne priporočam. Voda se je tokrat obarvala nežno rožnato.

To get a good foam you have to crumble the bubble bar under running water. The bigger the chunk you use, the stronger the scent, the water gets more colorful and there’s more foam. I usually use half of the bar and that’s enough for me. You can use less, but I don’t recommend using more. The water colored to a soft pink.

Sestavine: natrijev bikarbonat, vinski kamen, natrijev lavrat sulfat, lavril betain, parfum, titanov dioksid, kokamid DEA, olje bergamotke, absolut črnega ribeza, cipresovo olje, limonene, linalool, barvilo 45410, barvilo 17200.

Kože mi ni izsušila, kar me ne preseneča, saj mi Lusheve kopeli načeloma nikoli ne izsušijo kože. Kopel prav tako vsebuje malenkost olja in sicer olje bergamotke ter cipresovo olje. Koža je le narahlo dišala po kopeli, vonj pa se je obdržal kakšni dve uri. Jaz jo priporočam. 🙂

It didn’t dry out my skin, which doesn’t surprise me, because baths from Lush usually never do. The bath also contains a little bit of oil, namely the bergamot oil and the cypress oil. The skin was slightly scented after the bath, the scent lingered for about two hours. I recommend it. 🙂

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉