Moji najljubši izdelki leta 2016 #1

bestof2016collage

Podobno kot lani, bom tudi letos razdelila moje najljubše izdelke v dve skupini in sicer v skupino z negovalnimi izdelki in v skupino z ličili in produkti za ličenje. Čeprav sem že malce pozna pa verjamem, da vas seeno zanima kateri produkti so me navdušili. Produkti, ki so bili že ocenjeni na mojem blogu bodo vsebovali tudi povezavo do originalne ocene, drugače pa bo vsak produkt spremljala kratka ocena. Pa začnimo.

as last year I also divided my favorite products into two groups, namely in a group with care cosmetics and a group with make-up. Although I’m a bit late  I do believe that you’re still interested in which products impressed me. The products that were already reviewed on my blog will contain a link to the original review  Let’s start.

  1. ESSENCE – LONGLASTING LIPLINER

Te obstojne barvice za ustnice so bile ena izmed mojih prvih ocen na blogu in tudi po enem letu sem enakega mnenja. Barvice so fantastične, obstojne, prijetne na ustnicah, jih ne izsušijo. Edina stvar, ki me žalosti je izbira barv. Sama imam 7 izmed 9 odtenkov in čeprav so mi vse barve, ki jih posedujem zelo všeč, pa bi mi prav prišle še kakšne druge z isto formulo seveda. Pri meni so številka 1 in jih ne menjam. Povezava do ocene je TUKAJ.

IMG_6368

These longlasting lipliners were one of my first reviews on the blog and even after the whole year my opinion hasn’t changed. The liners are fantastic, long lasting, comfortable on the lips and they don’t dry them out. The only thing that makes me sad is the color selection. I have 7 from the 9 shades and although I love all of the shades I have I could use a few more with the same formula of course. For me they are no. 1 and that won’t change. Link to the review is HERE.

      2. URBAN DECAY – BEACHED BRONZER

Če ste prebrale mojo oceno potem veste, da sem popolnoma predana temu bronzerju. Uporabljala sem ga 98% časa odkar sem ga kupila in še vedno ga redno uporabljam. Porabi se ga izredno malo, glede na to da je bil to skoraj edini bronzer, ki sem ga uporabljala in še vedno nisem prišla do dna embalaže. Bronzer se čudovito nanaša, lepo razmaže po koži, koža pa izgleda naravno zagorela.  Če vas zanima več lahko celo oceno preberete TUKAJ.

IMG_7648

If you read my review then you know that I’m totally dedicated to this bronzer. I used it 98% of the time since I bought it and I still use it regularly. I still didn’t hit pan although this was almost the only bronzer I used so I can say that you won’t use it up fast. The bronzer applies and blends nicely on the skin and the skin looks naturally tanned. If you want to know more about it you can read the whole review HERE.

      3. MAC – PRO LONGWEAR CONCEALER

Čeprav sem tale korektor lani začela malo zanemarjati, saj sem želela poskusiti še kakšnega drugega, novega, pa sem se proti koncu leta spet vrnila k temu in se ponovno zaljubila. Še vedno je edini, ki skoraj popolnoma prekrije moje temne podočnjake, se ne poseda v gubice in zdrži na koži cel dan. Zame je torej že leta najboljši, ki sem ga poskusila in verjamem, da bo to še dolgo ostal. Pri MAC-u imate prav tako na izbiro ogromno odtenkov, tako da s tem ne boste imeli težav, edini minus je ta, da se v Sloveniji MAC ne dobi, se pa dobi pri naših sosedih v Zagrebu in tudi v Avstriji. Če še vedno iščete korektor za vaše temne podočnjake potem vam priporočam, da poskusite tega.

img_9407

Although I started neglecting this concealer last year because I wanted to try other ones I came back to it at the end of the year and I fell in love again. It’s still the only one that covers my under eye circles almost completely, doesn’t settle in fine lines and lasts on the skin throughout the day. For me it’s been the best for years now and I believe it will stay the best for a long time. With MAC you have a wide shade selection so you won’t have a problem with that but the only minus is that you can’t buy MAC in Slovenia but you can buy it in Austria or in Zagreb (Croatia). If you’re still looking for a concealer for your dark under eye circles then I recommend you try this one.

      4. CLINIQUE – BEYOND PERFECTING FOUNDATION & CONCEALER

Čeprav mi izbira odtenkov pri nas nikakor ne odgovarja, saj mi je najsvetlejši odtenek pozimi malce pretemen (drugače se v tujini oziroma na spletu dobijo še svetlejši odtenki) pa je še vedno moj najpogosteje uporabljen tekoči puder. Na začetku sem ga raje nanašala s čopičem, sedaj, ko moja koža ni več tako problematična, pa raje uporabim gobico, tako da izgleda malce bolj naravno. Pozimi si pomagam s svetlejšim korektorjem, da ga malce posvetlim, drugače pa je ravno prav. Prekriva zelo dobro in je dolgo obstojen. Povezava do ocene je TUKAJ.

IMG_7296

Although I really don’t like the shade selection in Slovenia because the lightest shade is still too dark for me in the winter (you can find lighter shades abroad or online) this is still my most used foundation. In the beginning I liked applying it with a brush but now that my skin is not that problematic anymore I rather use a sponge so it looks a bit more natural. I help myself with a lighter concealer in the winter to lighten it up otherwise it’s just right. It covers very good and it’s long wearing. Link to the review HERE.

       5. JOUER – LIQUID LIPSTICK

Jouer tekoče šminke sem odkrila proti koncu leta, ampak odkar sem kupila prvo in jo poskusila sem predana samo še tem tekočim šminkam. Tako izredno udobne so na ustnicah, hitro se posušijo, dolgo so obstojne, ne drobijo se, v glavnem super so. Pri temnejših oziroma bolj živih barvah je sicer potrebno po jedi v večini primerov šminko ponovno nanesti, saj na notranjem robu ustnic včasih izgine, ampak ponoven nanos je enostaven in šminka ostane udobna na ustnicah. Zame so res top in zelo rada jih uporabljam.

img_9401

I found out about Jouer liquid lipsticks at the end of the year but since I bought my first one and tried it out I’m dedicated only to these liquid lipsticks. They are extremely comfortable on the lips, they dry really fast and are long wearing, they don’t crumble and are really great. With the darker or bolder shades you do have to reapply after eating because they sometimes fade in the inner rim of the lips but reapplying is really easy and the lipstick stays comfortable on the lips. For me they are the top and I love using them.

       6. L.O.V. – CARING VOLUME GLOSS

L.O.V. glosi so me hitro navdušili saj so izredno udobni na ustnicah, jih ne izsušujejo,  mogoče jih celo malenkost vlažijo, niso lepljivi in so dobro obstojni, koliko so pač glosi lahko obstojni. Barve niso izredno pigmentirane, ampak so ravno dovolj. Sama imam 2 odtenka in veliko sem ju uporabljala od dneva nakupa. Glose res priporočam, če iščete nekaj za vsak dan. Povezava do ocene je TUKAJ.

IMG_8604

The L.O.V. glosses impressed me quickly because they are extremely comfortable on the lips, they don’t dry them out, they even moisturize them a bit, are not sticky and are quite long lasting as much as glosses can be long lasting. The colors are not crazy pigmented but are pigmented enough. I have 2 shades and I used them a lot since I bought them. I really do recommend these glosses if you’re looking something for a day to day use. Link to the review is HERE.

      7. TOO FACED – SEMI SWEET CHOCOLATE PALETTE

Za najboljšo sem jo izbrala zaradi tega, ker kadarkoli sem potovala je vedno šla z menoj. S to paleto lahko naredim hiter dnevni izgled ali bolj kompliciran, temen, večerni izgled. Ponuja mi vse kar potrebujem, senčila v paleti pa so ravno prav mehka in pigmentirana, tako da je uporaba res enostavna. Paleto sem prav tako že ocenila na blogu in povezavo do ocene najdete TUKAJ.

IMG_7993

I choose this palette as the best one because whenever I traveled somewhere it always came with me. I can do a quick daily look or a more complicated, dark, nigh time look. It offers me everything I need, the eyeshadows are just soft enough and pigmented so using it is really easy. I also already reviewed this palette on the blog and you can find the review HERE.

      8. ZOEVA – 134 LUXE POWDER FUSION

Osvetljevalec sem prej nanašala z enim drugim čopičem in nikoli nisem bila zadovoljna z izgledom, zato sem se podala v lov za novim čopičem. Najprej sem seveda pogledala na Zoevino stran, saj so mi Zoevini čopiči eni izmed najboljših. Hitro sem našla tega in ga tudi kupila v Douglasu v Avstriji. Čopič je ravno prav širok in dolg da je nanos osvetljevalca vedno perfekten. Uporabim ga vsakič ko se ličim in ne predstavljam si več življenja brez njega. Čopič priporočam vsem, ki uporabljate osvetljevalce.

img_9405

Before I applied the highlighter with a different brush and I was never happy with the way it looked so I started looking for a new one. The first site I looked at was Zoeva of course because Zoeva brushes are one of the best for me. I quickly found this one and also bought it in Douglas in Austria. The brush is just wide and long enough so the highlighter applied always looks perfect. I use it every time I put on make-up and I can’t imagine my life without it. I recommend this brush to everyone that uses highlighters.

      9. ESSENCE – PURE NUDE HIGHLIGHTER

O tem osvetljevalcu ste verjetno slišali že veliko zato ne bom dolgovezila. Osvetljevalec je naraven a kljub temu obraz izredno lepo osvetli. Poleti in jeseni je bil to edini osvetljevalec katerega sem uporabljala. Izdelek je lepo kremast, nič pudrast, na kožo se lepo prenese. Čeprav izgleda na prvi pogled precej temen pa pri nanosu na kožo nimam težav s tem saj se lepo zlije s poltjo. Priporočam ga predvsem za vsakodnevno uporabo saj menim, da z njim ne morete zgrešiti.

img_9408

You probably heard a lot about this highlighter so I won’t be long. The highlighter is natural but it still lights up the face nicely. In the summer and autumn this was the only highlighter I used. The product is nicely creamy, not powdery at all and applies to the skin really well. Although it looks quite dark at first sight I have no problem with that while applying it to the skin because it blends really nicely with my tan. I recommend it especially for a daily use because I think you can’t go wrong with this one.

Ker nerada dajem na ta seznam produkte, ki se več ne dajo kupiti, je seznam letos malce krajši. Kljub temu me je izredno navdušila še Benefit Cheekathon paleta, ki je bila redno v uporabi in pa MAC Sweet Peach duo/paleta iz zimske kolekcije. Kateri produkti so vas navdušili v lanskem letu? Pustite mi komentar spodaj!

The list is a bit shorter this year because I don’t like to put products you can’t buy anymore on it. Nevertheless I was extremely impressed by the Benefit Cheekathon palette that I was using a lot and the MAC Sweet Peach duo/palette from the winter collection. Which products impressed you in the previous year? Leave a comment down below!

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

 

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Advertisements

Adventni koledarji

Adventne koledarje poznamo že od malega, ko smo jih dobivali decembra in vsak dan veselo odpirali ter jedli čokoladice in bonbončke, ki so se skrivali notri. Adventni koledarji so se od takrat razvili v nekaj več, nekaj česar se ne veselijo le otroci, ampak tudi odrasli. Tako lahko kupimo adventne koledarje, ki vsebujejo tudi alkohol, cigare, igrače, lake za nohte in seveda tudi kozmetiko. Predvsem ta zadnji me je najbolj razveselil.

We’ve known about advent calendars from an early age, when we used to get them in December and happily opened them every day to find and eat the chocolates and candy that were hiding inside. Advent calendars have since evolved into something more, something that not only children are happy about but adults as well. We can now buy advent calendars that contain alcohol, cigars, toys, nail polish and cosmetics of course. The last of those is the one that bring me the most happiness.

Adventni koledar s kozmetiko, naj bo negovalna ali dekorativna, bo razveselil marsikatero punco, ženo, prijateljico, mamo oziroma vse, ki imamo rade kozmetiko. Sama se nekako mogoče celo bolj nagibam k negovalni kozmetiki kot dekorativni, saj zelo rada preizkušam nove kremice, losijone,… Jaz vam bom tukaj ponudila par opcij, vendar pa se v Sloveniji zaenkrat še kar težko dobi kakšen dober adventni koledar, tako da če se boste odločile za kakšnega predlagam, da malo pobrskate po spletu. 😉

An advent calendar with cosmetics, care cosmetics or make-up, will bring joy to almost any girlfriend, wife, friend, mom or anyone that likes cosmetics. I myself am thinking more of care cosmetics than make-up, because I love to test out new cremes, lotions,… Here I will offer you a few options but in Slovenia it’s still quite difficult to get a good advent calendar so if you choose to get one I recommend looking online. 😉

  1. LUSH 12 DAYS OF CHRISTMAS 52,95GBP

gallery-1475252336-beauty-advent-calendar-2016-lush

Naj začnem kar z Lush adventnim koledarjem, saj kot veste, sem obsedena z Lushem. Čeprav mislim, da se ga v Sloveniji ne bo dalo kupiti pa angleška Lusheva stran pošilja tudi k nam, tako da si ga lahko vseeno naročite.

Let me start with the Lush advent calendar because as you know I’m crazy about Lush. Although I think you can’t get it in Slovenia you can still order it on the English site and get it delivered to Slovenia.

2. THE BODY SHOP

55096m_z

Spet eno podjetje, ki se ne da kupiti pri nas, vendar pa imate The Body Shop v sosednjih državah, tako da če boste kaj potovali naokoli lahko obiščete kakšno trgovino. Letos nudijo 3 različne koledarje, za 95€, 130€ ali 160€.

This is again a company that isn’t available in Slovenia but you can buy it in the neighboring countries so if you’ll travel around you can visit a store there. This year they’re offering 3 different calendars, for 95€, 130€ or 160€.

     3. W7 COSMETICS 34,99€

c700x420

Seveda sem poiskala tudi koledarje, ki se dajo kupiti/naročiti v Sloveniji in W7 je eden izmed takih. Naročite ga lahko na Ličila.si strani. Notri boste našli šminke, lake za nohte, senčila in še več dobrot.

Of course I looked for calendars that you can buy/order in Slovenia and W7 is one of those. You can order it on the Ličila.si site. Inside you will find lipsticks, nail polishes, eyeshadows and many more goodies.

     4. FEELUNIQUE 30GBP

gallery-1475254128-beauty-advent-calendar-2016-feelunique

Ker tudi sama kupujem na tej spletni strani in ker pri njih lahko kupite ogromno različnih kozmetičnih produktov, me izmed vseh še najbolj tale mika, pa tudi cena se mi zdi primerna. Na voljo od 3. novembra na njihovi spletni strani.

Because I myself buy from this website and because you can buy a lot of different cosmetic products from them I’m mostly tempted to buy this one and the price is good as well. It will be available from November 3rd on their website.

     5. MAKEUP REVOLUTION (ok. 30€)

gallery-1475507727-beauty-advent-calendar-2016-makeup-revolution

Čeprav datuma prihoda adventnega koledarja in točne cene še nisem uspela dobiti, pa so mi potrdili, da ga bodo na spletni strani Makeuprevoluton.si sigurno dobili.

Although I couldn’t get an arrival date or the price for this advent calendar they did confirm that they will surely have it on their website Makeuprevolution.si.

Kot sem vam omenila je teh adventnih koledarjev res ogromno in verjamem, da boste tudi pri nas dobili kakšnega, ki vam bo všeč. Jaz si bom skoraj zagotovo kupila kakšnega in v tem primeru ga bom tudi na blogu predstavila in pokazala s čim so me presenetili.

As I mentioned there are a lot of advent calendars and I believe that you will find one for yourself. I will probably get one for myself and in that case I will also review it here and show you what they surprised me with.

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Save

Bitten & Burlesque make-up look

IMG_8225

Kot obljubljeno sem vam danes pripravila make-up izgled z uporabo Makeup Geek senčil Bitten in Burlesque, ki sem ju ocenila v prejšnji objavi. Prav tako sem vam izdala, da bom naredila zadimljen videz oči na moj način. To je prav tako moj prvi bolj dramatičen izgled, ki sem vam ga pripravila. Upam, da vam bo všeč.

As promised I prepared a make-up look for you today using Makeup Geek eyeshadows Bitten and Burlesque that I reviewed in the previous post. I also revealed that I would be doing a smokey eye look my way. This is also my first more dramatic look that I prepared for you. I hope you’ll like it.

IMG_8198

Kot omenjeno sem uporabila senčili Bitten in Burlesque, ampak ker to seveda ni bilo dovolj, sem si pomagala tudi z drugimi Makeup Geek senčili. Najprej sem oko pripravila z bazo. Prvo senčilo, ki sem ga uporabila je bilo Latte, ki mi je služilo kot prehodna barva (1.), prav tako pa sem ga potegnila nižje, v gubo veke. To sem ponovila 2-3x. Nato sem nadaljevala z rahlo ožjim blending čopičem in nanesla Bitten v samo gubo veke (2.). Pazila sem, da nisem šla previsoko. Tudi to sem ponovila parkrat. Ko sta bili senčili lepo zblendani, razmazani, sem nadaljevala.

As mentioned I used the Bitten and Burlesque eyeshadows but because that  wasn’t enough I helped myself with other Makeup Geek shadows. First I prepared my eyelid with a base. The first eyeshadow I used was Latte that served as an transitional shade (1.) but I also pulled it lower in the eye crease. I repeated this step 2-3x. Then I continued with a more narrow blending brush and applied Bitten only in the crease (2.). I was careful not to go too high. I also repeated this a few times. When the eyeshadows were nicely blended I continued.

IMG_8196

Ker sem si želela malo več dimenzije, sem v zunanji kotiček očesa (3.) s ploščatim čopičem nanesla Americano in ga s čopičem za blendanje razmazala. To sem ponovila dvakrat. Nadaljevala sem s ploščatim čopičem, s katerim sem nanesla Burlesque čez celo veko a le do očesne gube. S tanjšim čopičem za bledanje in z Bitten senčilom sem popravila prehod med senčili. Nanesla sem črni gel eyeliner za še bolj dramatičen izgled.

Because I wanted a little more dimension I applied Americano with a flat brush on my outer eye corner (3.) and blended it with a blending brush. I repeated this step twice. I continued with a flat brush that I used to apply Burlesque over my whole eyelid but only up to the crease. With a more narrow blending brush and Bitten eyeshadow I went over the crease one more time to blend it together. I applied black gel eyeliner for an even more dramatic look.

Look3Collage

Na spodnjo veko sem ob trepalnicah nanesla Bitten in senčilo malo zblendala s senčilom Latte. Nanesla sem maskaro na spodnje in zgornje trepalnice. Da sem oko malo odprla sem v notranje kotičke nanesla pikico senčila Shimma Shimma in na notranji rob spodnje veke Stila barvico za oči v odtenku Topaz (bež).

I applied Bitten on the lower eyelid by the lashes and blended the eyeshadow with a little Latte shadow. I applied mascara to the lower and upper eyelashes. To open the eye a little I put a dot of Shimma Shimma in the inner corner of the eye and Stila Topaz (beige) eyeliner on my waterline.

IMG_8215

Ker sem oči močno naličila, sem na obrazu uporabila bolj nežne, nevtralne odtenke. Za piko na i bi morala uporabiti še umetne trepalnice a ker sem hitela na piknik (tako je, takšna sem šla popoldan na piknik, ljudje so verjetno mislili, da sem zmešana :D) sem jih izpustila. Seznam ostalih izdelkov, ki sem jih uporabila je spodaj. Vam je bil ta look všeč?

Because my eyes were so dark I used more delicate, neutral shades on the face. False eyelashes would be the cherry on the top but because I was rushing to go on a picnic (yes, I went on a picnic in the middle of the day looking like this, people probably thought I was crazy :D) I skipped that. List of the other products I used is down below. Did you like this look?

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Seznam ličil/Make-up list: obraz/face (Rimmel Stay Matte liquid mousse foundation, ABH Banana & Vanilla powder, Maybeline Shine Free Loose powder, Urban Decay Beached Bronzer Bronzed, Essence Pure Nude highlighter, Zoeva Coral blush palette, NYX Auto Eyebrow pencil, Essence Make me brow), ustnice/lips (Essence Longlasting lipliner Lovely Frappuccino, YSL Rouge Volupte 2).

Save

Save

Save

Feelunique popust

feelunique-logo-large

Za vse moje šopoholičarke, ki kupujete ličila na spletu, FeelUnique ponuja kodo s 15% popustom na prvi nakup. S FeelUnique strani kupujem že leta in vedno je bilo vse v redu, tako da vas ni potrebno skrbeti. Naj vas le opomnim, da se poštnina do 40€ plača 4,95€, nad 40€ pa je zastonj.

For all my shopoholics, that buy make-up online, FeelUnique offers you a code with a 15% discount off your first order. I’ve been buying from FeelUnique for years and there’s never been a problem, so you don’t have to worry. Let me just remind you that the postage for packages under 40€ is 4,95€, above 40€ it’s free.

Za popust (z mojo kodo) kliknite tukaj: http://referme.to/PMRK0Lo

For the discount (with my code) click here: http://referme.to/PMRK0Lo

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Enobarven rožnat make-up

IMG_7133

Tokrat sem se odločila ustvariti enobarven make-up izgled v rožnati barvi. To pomeni da sem rožnato uporabila na očeh, licih in ustnicah. Na koncu sem bila izredno zadovoljna z izgledom. 😉

This time I decided to create a monochromatic make-up look in rose/pink color. This means that I used rose/pink on my eyes, cheeks and lips. In the end I was really satisfied with the look. 😉

IMG_7116

Za oči sem uporabila paleto, ki je pristala tudi na seznamu mojih najljubših izdelkov v letu 2015 (seznam najdete tukaj), Urban Decay Naked 3 paleto. Tako kot prejšnjič sem obkrožila senčila, ki sem jih uporabila, številke pa označujejo vrstni red po katerem sem jih nanašala. Preden sem začela s senčili sem uporabila bazo za oči. Prav tako sem ob očesu nalepila lepilni trak, da sem dobila ostro in ravno linijo. Za lažjo predstavo prilagam sliko.

For my eyes I used a palette that was on my most favorite products in 2015 list (you can find it here), Urban Decay Naked 3 palette. I circled the eyeshadows I used, the numbers indicate the order in which I applied them. Before I started with the shadows I used an eye base. I also applied some scotch tape next to my eye to get a sharp and straight line. I’m adding a picture for better understanding.

makeup-trick

naked3

Potem sem začela s prvo, prehodno barvo, ki sem jo nanesla v in nad gubo očesa, od zunanjega do notranjega kotička očesa. To sem ponovila dvakrat oziroma dokler barva ni bilo lepo razporejena. Nato sem nanesla drugo barvo samo v gubo veke, da sem le-to malo poglobila. To sem prav tako ponavljala, dokler mi ni bil izgled všeč. Sledilo je tretje, najtemnejše senčilo, ki sem ga s ploščatim čopičem nanesla v zunanji trikotnik in potem s čopičem za blendanje vse skupaj razmazala (pazila sem, da nisem šla nad gubo veke). To sem ponavljala do željene intenzitete.

Then I started with the first, transition color, that I applied in and above my crease, from the outer to the inner corner of the eye. I repeated this twice or until the eyeshadow was nicely blended. Then came the second shadow just in the eye crease, to deepen it. I also repeated this until I liked how it looked. This was followed by the third, the deepest, eyeshadow which I applied on my outer triangle and blended with a blending brush (I was careful not to go above the crease). I repeated until the desired intensity.

rsz_img_7100x

Sledilo je četrto senčilo, ki pa ima goste bleščice in se suho ne nanese lepo, zato to senčilo vedno uporabim mokro. Tako je intenzivnost večja in senčilo se lepše oprime veke. To nanesem na celo veko, ne da bi šla nad gubo veke. Ker sem želela sredino veke še bolj osvetlili sem na sredino s prstom potapkala malo zlatega senčila. Ta korak lahko načeloma tudi preskočite. 🙂 Na koncu sem še nanesla svetlo mat senčilo pod obrvjo. Odstranim lepilni trak.

Next was the fourth eyeshadow that has a lot of glitter and it doesn’t apply nicely dry, so I always use this one wet. The intensity is greater and the shadow sticks to the eyelid better this way. I apply it to the whole lid, but not above the crease. Because I wanted to illuminate the center of the eyelid even more I patted some gold shadow in the center using my finger. This step may in principle be skipped. 🙂 In the end I applied the light matte shadow under the brow bone. I remove the tape.

PicMonkey Collage4

Ker sta bili dve senčili z bleščicami sem predel pod očmi pobrisala s kozmetičnim robcem, da sem odstranila bleščice, ki so padle na obraz. Nato sem nadaljevala s tekočim pudrom, korektorjem, pudrom v prahu. Nato sem nanesla še bronzer, Catrice Luminizing bronzer in rdečilo, ki je bilo v tem primeru tudi rožnato in sicer Benefit Bella Bamba. Za osvetlitev obraza sem uporabila The Balm The Manizer Sisters paleto, ki sem jo ocenila tukaj. Uredila sem še obrvi kot ponavadi.

Because two of the eyeshadows had glitter, I used a cosmetics wipe to clean the glitter fallout off my face. Then I continued with the foundation, concealer, loose powder. I applied the bronzer, Catrice Luminizing bronzer and the blush, which in this case was also pink, namely Benefit Bella Bamba. To highlight my face I used The Balm The Manizer Sisters palette, that I reviewed here. I did my eyebrows as usual.

IMG_7092

Nato sem se vrnila na oči in na spodnjo veko nanesla sedmo senčilo, v notrnji kotiček spodnje veke pa malo zadnjega, osmega senčila. Nanesla sem seveda še maskaro oziroma Stila duo, ki sem ga ocenila tukaj. Na ustnice sem nanesla Essence longlasting lipliner v odtenku Sweetheart, ki je res odlična barvica za ustnice. Tudi to sem ocenila in oceno najdete tukaj.

I then returned to my eyes and applied the seventh shadow to my lower lid, in the inner corner I put a bit of the eighth eyeshadow. Of course I also applied some mascara, I used the Stila duo, that I reviewed here. On my lips I applied the Essence Longlasting lipliner in the shade Sweetheart, which is really a great lipliner. I also reviewed this one and you can find the review here.

In to je moj enobarven make-up izgled. Kako se vam zdi? Vam je všeč? 🙂

And this is my monochromatic make-up look. What do you think? Do you like it? 🙂

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉