Makeup Geek: Bitten in Burlesque

IMG_8137

Nadaljujem delo z ocenjevanjem Makeup Geek senčil in danes sta na vrsti Bitten in Burlesque, ki sta bolj temni, bolj skrivnostni senčili, ampak prav tako eni izmed mojih najljubših senčil.

I’m continuing with the evaluation of the Makeup Geek eyeshadows and today it’s time for Bitten and Burlesque, which are darker, more mysterious shades but also one of my favorites.

Makeup Geek trdi, da je Bitten temno rdeče-rjavo senčilo z mat finišem. S tem se popolnoma strinjam. Bitten je po mojem mnenju najboljše Makeup Geek senčilo, ki ga imam. Senčilo je izredno pigmentirano, zelo lepo se nanaša na veko in blenda, ni pudrasto, ampak ravno prav kremasto. Čudovito. 🙂 Bitten sem kupila za bolj drzne make-up izglede. Največkrat ga uporabljam v zunanjem kotičku očesa ali v gubi veke. Bitten je tisto senčilo, ki ga enostavno morate imeti.

IMG_8139

Makeup Geek claims that Bitten is a deep maroon eyeshadow with a matte finish. I totally agree. Bitten is in my opinion the best Makeup Geek eyeshadow that I own. The shadow is extremely pigmented, it applies and blends nicely, it’s not powdery but creamy enough. Amazing. 🙂 I bought Bitten for more daring make-up looks. I usually use it in the outer eye corner or in the crease. Bitten is that one shade that you simply must have.

Burlesque sem prvič videla, ko sem gledala Kathleen Lights kako ga uporablja v kombinaciji z Bitten senčilom in takoj sem vedela, da ga potrebujem, čeprav je samo senčilo izredno podobno Bitten senčilu. Makeup Geek trdi, da je Burlesque bordo senčilo s toplimi podtoni in z metalnim finišem. Metalen finiš ni tako izrazit, da pa vseeno lep sijaj. Burlesque je bolj temno oziroma bolj globoko od Bitten in zato tudi bolj primerno za čez celo veko. Burlesque uporabljam vedno za zadimljen videz, ko želim nekaj drugačnega.

IMG_8146

The first time I saw Burlesque was when I was watching Kathleen Light use it in combination with Bitten and I immediately knew that I need it although the shade itself was very similar to Bitten. Makeup Geek claims that Burlesque is a burgundy eyeshadow with warm undertones and a metallic finish. The metallic finish is not that noticeable but it does give a nice shine. Burlesque is deeper than Bitten and that’s why it’s suitable for all over the eyelid. I always use Burlesque for a smokey look when I want something different.

Za več swatchev kliknite tukaj. / For more swatches click here.

Če ste brali prejšnje objave o Makeup Geek senčilih, potem veste, da senčila ne pridejo v svoji embalaži, ampak boste potrebovale magnetno paleto, kjer jih boste hranili. Cena enega senčila je 6,30€ na Beauty Bay strani, kjer sem jih tudi sama kupila. Makeup Geek pripravlja spet nova senčila, ki bodo na voljo konec julija. Se že veselim. 🙂  Prav tako ne pozabite, da vas v petek čaka make-up izgled z uporabo teh dveh senčil. Verjetno se vam že svita kaj vam bom pripravila, kajne?

If you read my previous Makeup Geek eyeshadow posts, then you know, that the eyeshadows don’t come in a packaging, just a pan, so you will need a magnetic palette to store them in. The price of one eyeshadow is 6,30€ on Beauty Bay, where I bought them. Makeup Geek is again preparing new eyeshadows that will be available in the end of July. I can’t wait. 🙂 Also don’t forget that there will be a make-up look using these two shades on Friday. You probably already suspect what I’m preparing, right?

Ostale ocene Makeup Geek senčil. / Other Makeup Geek reviews.

Radi se imejte in veliko se smejte. 😉

Save

Save

Advertisements

Lush Lover Lamp

Ker je valentinovo pred vrati sem morala poskusit vsaj en izdelek iz Lusha iz te kolekcije. Lover Lamp mi je hitro padla v oči, saj so se mi srčki na bombici kar zasvetili.

Because Valentines is close I had to try at least one product from Lush from that collection. Lover Lamp stood out in my eyes, because the hearts on the bath bomb just lit up. 

lll

Bombica je bele barve s tremi rdečimi srčki. Dišala bi naj po olju brazilske pomaranče in vaniliji. Preden sem bombico vrgla v vodo sem citruse kar fejst vohala, ko se je pa bombica stopila pa je prišla do izraza vanilija, medtem ko citrusov več nisem vohala tako močno. To me sploh ne moti saj imam vanilijo zelo rada. Iz bombice so izplavali trije veliki rdeči srčki in nešteto majhnih srčkov, ki so se postoma topili v vodi. Bombica vsebuje tudi bleščice, ki pa niso tako opazne, saj postane voda mlečno bela. Bombico v akciji si lahko ogledat v videu spodaj.

The bomb is white with three red hearts. It’s supposed to smell like Brazilian orange oil and vanilla. Before I put the bath bomb in the water I could smell the citrus quite well, but when the bomb melted I could smell vanilla more. I don’t mind that because I really like vanilla. Three big red hearts and numerous small hearts came out of the bomb which dissolved gradually. The bath bomb also contains glitter, which is not that noticeable, because the water turns milky white. You can see the bath bomb in action in the video down below.

Sestavine: natrijev bikarbonat, citronska kislina, kakavovo maslo, titanov dioksid, absolut vanilije iz pravične trgovine, olje brazilske pomaranče, organsko ekstra deviško olivno olje, organsko ricinusovo olje, užitni rdeči srčki, limonene, parfum, zlate bleščice, barvilo 14700.

Na gladini vode sem opazila oljnato plast o čemu pričajo tudi sestavine, saj vsebuje bombica veliko olj in kakavovo maslo. Koža je zaradi tega mehka in navlažena. Na koži sicer ostane rahlo masten sloj, ki me v teh mrzlih mesecih ne moti. Bleščice se tudi prilepijo na kožo, zato priporočam, da se po kopanju še na hitro stuširate, da odplaknete bleščice. Lahko jih pa seveda pustite na koži. 🙂 Meni je bila bombica všeč in sigurno si bom kupila še eno, ali dve, ali tri… Zaenkrat je še na voljo v spletni trgovini Lush, kako je s stanjem v trgovinah pa ne bi vedela.

I did notice an oily layer on the surface of the water which is supported by the ingredients, because the bomb does contain a lot of oils and cocoa butter. The skin is soft and moisturized because of that. There is a slightly oily layer left on the skin, but in these cold months I don’t mind. The glitter does also stick to the skin so I recommend a quick shower after the bath, to wash away the glitter. Or you can leave it on the skin. 🙂 I liked the bath bomb and I will definitely buy one more, or two, or three… It’s still available in the Lush online shop, but I don’t know about the situation in stores.

Radi se imejte in veliko se smejte. 😉