Toxic make-up look

img_9287

Ne samo, da slavimo 1. obletnico bloga in da je to zadnja objava to leto, prav tako je to 100. objava. Ponosna sem, da sem uspela v enem letu objaviti 100 objav, takšnih in drugačnih, še bolj vesela pa sem, da sem imela več obiska, kot sem si kdajkoli predstavljala, da ga bom imela. Zato se želim tudi zahvaliti vsem, ki ste kdaj slučajno ali namerno pokukali na moj blog, kaj pokomentirali in se prijavili v mojo bazo rednih obiskovalcev.

Not only that we’re celebrating the 1st anniversary of the blog and that this is the last post in this year it’s also the 100th post. I’m proud to have succeeded to post 100 different posts in a year, I’m even happier that I had more traffic than I ever imagined that I would ever have. Therefore I want to thank everyone that accidentally or intentionally stopped at my blog, commented or subscribed.

Zadnja objava je tako makeup izgled z uporabo Makeup Geek senčila, ki sem ga v zadnji objavi ocenila in sicer je to Toxic, prav tako pa sem ustvarila izgled, ki je primeren tudi za zadnji večer v letu, za silvestrovo. A nikar ne skrbite, saj je izgled izredno enostavno poustvariti, saj uporabim samo 3 senčila.

The last post is a make-up look using the Makeup Geek eyeshadow that I reviewed in my last post namely Toxic and I also created a look that is suitable for the New Year’s Eve. But don’t worry because this look is very easy to recreate because I only used 3 eyeshadows.

img_9277

Začela sem z bazo za veke in bež senčilom s katerim sem fiksirala bazo. Nato sledi prvo Makeup Geek senčilo in sicer Unexpected (1.), katero nanesem kot prehodno barvo, torej v gubo veke in ga zblendam s širšim čopičem malenkost nad gubo in tudi pod gubo. To ponovim dvakrat, tako da je senčilo enakomerno nanešeno. Potem nadaljujem z Vintage (2.) senčilom, katero nanesem na celo veko, do očesne gube. Senčilo nanašam, dokler ni enakomerno nanešeno. S prvim čopičem grem brez dodatnega produkta čez gubo veke, da senčili združim.

I started with an eyeshadow base and a beige eyeshadow to set the base. Then I used the first Makeup Geek eyeshadow, Latte (1.) that I apply as a transitional color in the eye crease and blend it with a wider blending brush a bit above and under the crease. I repeat this twice so the eyeshadow is evenly applied. Then I continue with Vintage (2.) eyeshadow that I apply all over the lid, up to the eye crease. I apply the eyeshadow until it’s not evenly applied. I go over the eye crease with the first brush and no additional product to blend the eyeshadows together.

img_9267

Nato sledi Toxic (3.) katero sem s prstom nanesla čez Vintage, torej čez celo veko. Senčilo narahlo tapkam po veki in to ponavaljam, dokler ni senčilo lepo nanešeno čez celo veko. Z manjšim, ožjim, čopičem za blendanje zajamem malo Vintage senčila in ga nanesem pod gubo ter v zunanji kotiček očesa, da povežem obe senčili. Za zaključek sem narisala še tanko črno črto ob rob trepalnic ter nanesla maskaro. Na spodnjo veko, čisto ob rob trepalnic sem nanesla Vintage (2.) in šla čez z Unexpected (1.) senčilom, da sem robove zabrisala, na notranji rob veke sem nanesla črno barvico ter zaključila z maskaro.

Next is Toxic (3.) that I apply with my finger all over Vintage across the whole lid. I tap the eyeshadow lightly on the eyelid and repeat until the eyeshadow is evenly applied all over the lid. With a smaller, more narrow blending brush I take a little Vintage and apply it under my eye crease and in the outer corner of the eye to blend the both eyeshadows. To finish it off I drew a thin black line at the edge of the eyelashes and applied mascara. On my lower eyelid right under the eyelashes I applied Vintage (2.) and went over with Unexpected (1.) to blend the edges, put some black eye kohl on my waterline and concluded with mascara.

toxiccollage

V notranji kotiček očesa in pod obrv pa sem nanesla kar osvetljevalec katerega sem uporabila na obrazu in sicer MAC Tutu iz božične kolekcije (Sweet Peach). Ker je to silvestrski izgled sem na obraz sicer nanesla bolj nežne rožnate odtenke, malce več osvetljevalca kot ponavadi, na ustnice pa drzno temno šminko in sicer Jouer Clove, ki je izredno udobna, lahko pa nanesete tudi kakšno bež šminko ali nežen rožnati glos. Seznam ostalih izdelkov, ki sem jih uporabila je spodaj.

In my inner eye corner and under my eyebrows I applied the highlighter I used on my face, MAC Tutu from the Christmas collection (Sweet Peach). Because this is a New Year’s Eve look I applied more subtle pink shades to the face, a bit more highlighter than usual and a more bold dark lipstick Jouer Clove, that is extremely comfortable, but you can also apply any nude lipstick or a subtle pink gloss. The List of the other products I used is down below.

img_9284

Vsem želim prijeten večer jutri, v novem letu pa veliko sreče, zdravja in seveda uspehov na osebni in/ali poslovni ravni.

I wish you all a pleasant evening tomorrow and a lot of luck, health and success in your personal and/or business life in the New Year.

Radi se imejte in veliko se smejte!😉

Seznam ličil/Make-up list: obraz/face (Smashbox Photo Finish Primer Water, Clinique Beyond Perfecting concealer and foundation, Catrice Camouflage concealer, MAC ProLongwear concealer,  ABH Banana powder, Maybelline Shine Free loose powder, Benefit Hoola, Benefit Dandelion, MAC Sweet Peach palette – Tutu highlight, NYX Auto Eyebrow pencil, Essence Make me brow, Stila Lash Stunner Extreme Lash primer, Stila Huge Extreme Lash mascara), ustnice/lips (Jouer Clove).

 

Save

Advertisements

Makeup Geek: Rebel in Toxic

img_9201

Ker vidim, da imate radi, ko ocenjujem Makeup Geek senčila, sta tukaj spet dve novi, ki ju še nisem uspela oceniti. Tokrat sta na vrsti Rebel in Toxic.

Because I can see that you like my Makeup Geek reviews I reviewed two new eyeshadows that I didn’t have the time to post until now. It’s time for Rebel and Toxic.

Makeup Geek trdi, da je Rebel globoko umazano vijolično senčilo z zlatim odsevom in shimmer finišem. Recimo, da se strinjam z vsem edino z delom “globoko”. 🙂 Senčilo je ravno prav kremasto vendar pa ni najbolj pigmentirano oziroma barva sama je takšna, da mogoče ne deluje najbolj pigmentirano. Nanaša in blenda se lepo. Tudi zlati odsev je lepo viden. Meni osebno barva ni najbolj všeč in zato sem tudi senčilo uporabila le dvakrat do sedaj. Uporabila sem ga že cez celo veko in v notranjem kotičku očesa. To je verjetno tudi edino senčilo od Makeup Geek-a, ki mi do sedaj ni bilo všeč.

img_9182

Makeup Geek claims that Rebel is a deep dusty purple with a gold overlay and a shimmery finish. Let’s say that I agree with everything except with the “deep” part. 🙂 The eyeshadow is creamy but not very pigmented or the color itself is such that it doesn’t look pigmented. It applies and blends nicely. The gold reflect is also nicely seen. I myself don’t like the color very much and that’s also why I used the eyeshadow only twice until now. I used it all over the eyelid as well as only in the inner corner of the eye. This is also the only eyeshadow from Makeup Geek that I don’t like so far.

Toxic je senčilo, ki mi je veliko bolj všeč. Makeup Geek trdi, da je Toxic globoko melancana vijolično senčilo z shimmer finišem. Toxic mi deluje podobno kot Rebel in sicer izgleda mi kot temno vijolična podlaga s toplim podtonom in globoko vijoličnim odsevom. Senčilo je ravno prav mehko, se ne drobi in se lepo blenda. Jaz ga velikokrat uporabim na sredini veke za poživitev kakšne druge mat vijolične senčke. Meni je senčilo zelo všeč in ga priporočam.

img_9177

Toxic is an eyeshadow that I like much more. Makeup Geek claims that it’s a deep eggplant purple with a shimmery finish. Toxic is similar to Rebel in a way that it looks like a deep purple base with a warm undertone and a deep purple reflect. The eyeshadow is soft enough, doesn’t crumble and blends nicely. I often use it on the center of the eyelid over a purple eyeshadow to pick it up a bit. I really like the eyeshadow and I recommend it.

Za več swatchev kliknite tukaj. / For more swatches click here.

Če ste brali prejšnje objave o Makeup Geek senčilih, potem veste, da senčila ne pridejo v svoji embalaži, ampak boste potrebovale magnetno paleto, kjer jih boste hranili. Cena enega senčila je 7,40€ na Beauty Bay strani, kjer sem jih tudi sama kupila (ceno so dvignili iz 6,30€).  Prav tako ne pozabite, da vas v naslednji objavi čaka make-up izgled z uporabo enega od dveh senčil.

If you read my previous Makeup Geek eyeshadow posts, then you know, that the eyeshadows don’t come in a packaging, just a pan, so you will need a magnetic palette to store them in. The price of one eyeshadow is 7,40€ on Beauty Bay, where I bought them (they increased the price from 6,30€). Also don’t forget that there will be a make-up look using one of these shades in the next blog post.

Ostale ocene Makeup Geek senčil. / Other Makeup Geek reviews.

Radi se imejte in veliko se smejte.😉

Save

Save

Makeup Geek: Rebel and Toxic swatches

Oceno omenjenih senčil lahko najdete tukaj.

You can find the review of the eyeshadows mentioned here.

img_9201

img_9182

Naravna svetloba/ Natural light: Rebel

img_9180

Naravna svetloba z bliskavico/ Natural light with flash: Rebel

img_9177

Naravna svetloba/ Natural light: Toxic

img_9184

Naravna svetloba z bliskavico/ Natural light with flash: Toxic

img_9186

Naravna svetloba/ Natural light: Rebel, toxic

img_9185

Naravna svetloba z bliskaico/ Natural light with flash: Rebel, Toxic

img_9189

Direktna svetloba/ Direct sunlight: Rebel, Toxic

Save

Save

Grandstand make-up look

img_8763

Kot vedno sem vam tudi danes pripravila make-up izgled z uporabo senčila, ki sem ga ocenila v prejšnji objavi in sicer je govora o Makeup Geek Grandstand “foiled” senčilu. Spet sem se odločila za malo bolj dramatičen izgled in upam, da vam bo všeč.

As always I have prepared a make-up look using the eyeshadow that I reviewed in the previous post and the shadow I’m talking about is Makeup Geek’s Grandstand foiled eyeshadow. Again I have decided to do a more dramatic look and I hope you’ll like it.

img_8748

Uporabila sem torej senčilo Grandstand, ampak ker tega izgleda nisem mogla doseči samo z enim senčilom sem si pomagala še z drugimi Makeup Geek senčili in sicer Shimma Shimma, Latte in Americano. Veko sem pripravila z bazo za senčila, ki sem jo fiksirala z bež senčilom. Nato sem uporabila Latte (1.), ki je služilo kot prehodna barva. Senčila nisem nanesla previsoko ampak v gubo očesa in malenkost nad gubo s čopičem za blendanje. To sem ponovila dvakrat. Nadaljevala sem z najtemnejšim senčilom, Americano (2.) katero sem z manjšim čopičem nanesla na zunanjo četrtino, notranjo četrtino očesa in oba dela previdno povezala, ne da bi šla nad očesno gubo. To sem ponavljala dokler ni bilo dovolj temno.

So I used the eyeshadow Grandstand but because I couldn’t achieve this look with just one eyeshadow I helped myself with some other Makeup Geek eyeshadows, namely Shimma Shimma, Latte and Americano. I prepared the eyelid with an eyeshadow base that I set with a beige eyeshadow. Then I used Latte (1.) that served as a transitional color. I didn’t apply the eyeshadow too high but just in the eye crease and a tiny bit over it with a blending brush. I repeated this twice. I then continued with the darkest eyeshadow, Americano (2.) which I applied with a smaller brush in the outer and inner quarter of the lid and carefully linked them together by not going above the crease. I repeated this until it was dark enough.

img_8752

Sledilo je senčilo Grandstand (3.) katero sem s ploščatim čopičem nanesla na sredino veke. Pazila sem, da nisem šla preveč v kotičke očesa a da sem senčilo vseeno povezala s temno rjavim. Senčilo sem prav tako nanesla še enkrat čez s prstom. Da sem senčili povezala sem z manjšim čopičem in Americano (2.) senčilom šla narahlo čez robe Grandstand senčila, da je bilo vse povezano in da nismo imeli nobenega ostrega prehoda. Na spodnjo veko sem, čisto ob rob trepalnic, nanesla Americano (2.), razmazala oziroma zmehčala vse skupaj z Latte (1.) senčilom in na sredino nanesla malenkost Grandstand (3.) senčila.

Next was Grandstand  (3.) which I applied with a flat brush to the center of the eyelid. I was careful not to go too close to the corners of my eye but still to blend it together with the dark brown eyeshadow. I applied the eyeshadow with my finger as well. To blend the eyeshadows even more I took a smaller blending brush and Americano (2.) shadow and lightly brushed over the edge of the Grandstand shadow. On my lower lid I put Americano (2.) right under my eyelashes and blended it together with Latte (1.) and applied a bit of Grandstand (3.) eyeshadow in the middle.

grandcollage

Za zaključek sem pod obrv in v kotičke očesa nanesla Shimma Shimma (4.) senčilo. Ker sem želela vse skupaj še malenkost poglobiti sem s tankim čopičem nanesla gel liner in naredila tanko,ravno črto ob rob trepalnic, na notranji rob spodnje veke pa Urban Decay črno barvico za oči.

To finish it off I put some Shimma Shimma (4.) under my eyebrows and in my inner corners. Because I wanted to deepen everything even more I applied gel liner with a thin brush and made a thin, straight line at the edge of the eyelashes and applied some black eye kohl from Urban Decay on my waterline.

img_8764

Ker so bile oči spet središče dogajanja, sem na obraz nanesla bolj nežne rožnate odtenke. Za piko na i bi lahko uporabila še umetne trepalnice a ker jih redko uporabljam, sem se odločila proti. Seznam ostalih izdelkov, ki sem jih uporabila je spodaj. Vam je bil ta izgled všeč?

Because the eyes were in the center again I applied more soft rosey shades to my face. I could have applied false lashes to top it off but because I rarely use them I decided not to. List of the other products I used is down below. Did you like this look?

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Seznam ličil/Make-up list: obraz/face(Clinique Beyond Perfecting concealer and foundation, Catrice Camouflage concealer, ABH Banana & Vanilla powder, ELF Studio pressed powder, The Balm Desert bronzer, Benefit Bella Bamba blush, NYX Auto Eyebrow pencil, Essence Make me brow, Essence Lash Princess mascara), ustnice/lips (L.O.V LOVlicious Caring Volume gloss Forbidden Cassis).

 

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Makeup Geek: Grandstand

img_8723

Čeprav Makeup Geek senčila ocenjujem ponavadi v paru, pa je to edino “foiled” senčilo, ki ga imam in zato ga ocenjujem posamezno, saj je tudi cena višja, kot pri navadnih Makeup Geek senčilih.

Although I usually review Makeup Geek eyeshadows in pairs, this is the only foiled eyeshadow that I have so I’m reviewing it by itself and also the price is higher than usual with the “normal” Makeup Geek eyeshadows.

Makeup Geek trdi, da so njihova “foiled” senčila nekaj posebnega, saj so hibrid med kremnimi senčili in senčili v prahu/kamnu. Ponujajo neverjetno pigmentacijo v kombinaciji s kovinskim finišem. Senčilo je res izredno kremasto a hkrati ni kremno. Že na otip je drugačno. Meni je ta formula res odlična in vredna svoje cene.

Makeup Geek claims that their foiled eyeshadows are something special because they are a hybrid between cream and powder eyeshadows. They give incredible pigmentation in combination with a metallic finish. The eyeshadow is really very creamy but not a cream. Even at the touch it’s different. This formula is really excellent and worth the price in my opinion.

img_8721

Samo senčilo Grandstand je srednje rožnato zlato z malenkost sivkasto-vijoličnega podtona in kovinskim finišem seveda. Sama bi senčilo opisala kot rožnato zlato. Senčilo torej je izredno pigmentirano, najboljše se nanaša s ploščatim čopičem ali celo prstom in se tudi lepo razmazuje. Senčilo je obstojno cel dan in se kljub kremasti teksturi ne poseda v gubo veke (vedno uporabljam bazo za senčila). Sama ga uporabljam za večerne izglede in ponavadi čez celo veko ali na sredini veke za nekaj več.

The eyeshadow Grandstand is a medium rose gold with a hint of taupe undertones and of course a foiled finish. I would describe the color as rose gold. The eyeshadow is extremely pigmented and applies best with a flat brush or even with a finger and also blends nicely. It lasts all day and doesn’t set in the crease although it’s so creamy (I always use an eyeshadow base). I use it mostly for evening looks and usually over the whole eyelid or on the center of the lid for something more.

grandstandcollage

1. & 2. Naravna svetloba / Natural light 3. Naravna svetloba z bliskavico / Natural light with flash

Tako kot ostala, tudi to senčilo ni v svoji embalaži, ampak boste potrebovale magnetno paleto, za hranjenje. Cena enega senčila je 10€ na Beauty Bay strani, kjer sem ga tudi sama kupila. Makeup Geek je pripravil nova senčila, ki so že na voljo v tujini, tokrat tudi ta s “foiled” finišem. Se že veselim novega nakupa. 🙂  Prav tako ne pozabite, da vas v petek čaka make-up izgled z uporabo tega senčila.

Like the other ones, this eyeshadow doesn’t come in its own packaging so you’ll need a magnet palette to store them in. The price of one eyeshadow is 10€ on the Beauty Bay site where I bought it. Makeup Geek has developed new eyeshadows that are already available abroad, this time also foiled eyeshadows. I look forward to purchasing some new shades. 🙂 Also don’t forget that there will be a makeup look on Friday with this eyeshadow.

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Ostale ocene Makeup Geek senčil. / Other Makeup Geek reviews.

Save

Too Faced: Semi-Sweet Chocolate Bar swatches

Swatchi ocenjene palete, ki jo najdete tukaj.

Swatches of the palette reviewed here.

IMG_7989

IMG_7990

IMG_7991

IMG_7992

IMG_7993

IMG_7995

IMG_7997

IMG_7998

IMG_8332

1. vrsta, naravna svetloba. / 1. row, natural light.

IMG_8336

1. vrsta, naravna svetloba z bliskavico. / 1. row, natural light with flash.

IMG_8338

1. vrsta, direktna svetloba. / 1. row, direct sunlight.

IMG_8340

2. vrsta, naravna svetloba. / 2. row, natural light.

IMG_8342

2. vrsta, naravna svetloba z bliskavico. / 2. row, natural light with flash.

IMG_8346

2. vrsta, direktna svetloba. / 2. row, direct sunlight.

IMG_8352

3. vrsta, naravna svetloba. / 3. row, natural light.

IMG_8353

3. vrsta, naravna svetloba z bliskavico. / 3. row, natural light with flash.

IMG_8356

3. vrsta, direktna svetloba. / 3. row, direct sunlight.

Save

Save

Too Faced: Semi-Sweet Chocolate Bar

IMG_7989

Dolgo sem razmišljala ali naj ocenim to paleto, ker ni novi produkt in marsikomu ne bo zanimiva, ker je ogromno ocen že na spletu, ampak ker je to hitro postala moja najljubša paleta, sem se odločila, da jo vseeno ocenim in delim svojo kratko oceno z vami.

I was thinking weather I should review this palette for some time now because it’s not a new product and many people wouldn’t find it interesting given the fact that there are a lot of reviews of it online already, but because it quickly became my favorite palette I decided to share my short review with you.

Paleta je pakirana v kartonasto škatlo z napisom spredaj ter kratkim opisom in seznamom senčil na zadnji strani. V škatli se prav tako skriva majhna zloženka s tremi primeri make-up izgledov. Sama paleta je v metalni embalaži v obliki čokoladne tablice ter rjave barve. Res čudovita embalaža, še posebej če imate radi čokolado. Še večje presenečenje je vonj in sicer paleta diši po vaniliji/čokoladi, kar je posledica tega, da senčila vsebujejo kakav v prahu. Res čudovito diši in tudi sama dajem paleti to v plus. V notranjosti se skriva manjše ogledalo in pa 16 čudovitih senčil.

The palette is packaged in a cardboard box with inscription on the front and a short description and a list of the eyeshadows on the back. There is also a small leaflet with three make-up looks hiding in the box. The palette itself is in a metal packaging formed as a brown chocolate bar. The packaging is gorgeous, especially if you like chocolate. An even bigger surprise is the smell, namely the palette smells like vanilla/chocolate which is due to the fact that the eyeshadows contain cocoa powder. It really smells great and for me that is a plus. The inside hides a small mirror and 16 beautiful eyeshadows.

IMG_7995

Med senčili so tako mat, satenasta ter bleščičasta senčila, vse od kremnih odtenkov do karamelnih, rjavih in celo modro ter rožnato sta notri. Senčila so v veliki večini super pigmentirana ter ravno prav mehka in se lepo blendajo. Predvsem mat senčila pri dotiku s čopičem dvignejo malo prahu, kar pa se ponavadi dogaja pri dobrih mat senčilih. Edino senčilo, ki ni pigmentirano je Pink Sugar, ki da samo bleščice od sebe, ampak tudi to velikokrat uporabim v notrajnem kotičku očesa z vlažnim čopičem. Najljubši senčili sta mi Peanut Butter (uporabljam ga v gubi veke) ter Truffled (vedno ga uporabim v zunanjem kotičku za zatemnitev).

There are matte, satin and shimmery shadows ranging from creamy shades to caramel, browns and there are even a blue and a rosey shadow in there. The eyeshadows have mostly a great pigment and are soft enough and blend easily. Mostly the matte shades kick a little bit of powder up when you put the brush in which usually happens with good matte eyeshadows. The only shade that isn’t pigmented is Pink Sugar which is basically just glitter but I still use it often in the inner corner of the eye with a wet brush. My favorite eyeshadows are Peanut Butter (I use it in the crease) and Truffled (I always use it on the outer corner for deepening).

TooFacedCollage

Meni paleta s to kombinacijo senčil ponuja veliko različnih opcij, tako od svetlih dnevnih do zadimljenih večernih izgledov. Odkar sem jo kupila potujem edino še s to paleto, ne glede na to kam grem. Sploh mi ni žal, da sem si jo kupila in ne znam si predstavljati življenja brez nje (res sem pretirano teatralna). Paleto priporočam predvsem tistim, ki imate radi rjava senčila. Paleto sem kupila v Sephori v Italiji in zanjo odštela 45€, se pa najde tudi na internetu v različnih spletnih trgovinah.

The palette with this combination of eyeshadows gives me a lot of different options, from bright daily to smokey night looks. Since I bought it it’s the only palette I travel with no matter where I go. I don’t regret buying it and I can’t imagine my life without it (I’m such a drama queen). I recommend the palette especially to those that like brown shades. I bought the palette in Sephora in Italy and paid 45€ for it but you can find it online in various online stores as well.

V naslednji objavi vam bom pripravila svoj najljubši make-up izgled z uporabo Too Faced Semi-Sweet Chocolate palete, tukaj pa lahko najdete še veliko več slik in swatchev.

In the next post I will prepare my favorite make-up look using the Too Faced Semi-Sweet Chocolate palette and here you can find more pictures and swatches.

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Save

Save

Bitten & Burlesque make-up look

IMG_8225

Kot obljubljeno sem vam danes pripravila make-up izgled z uporabo Makeup Geek senčil Bitten in Burlesque, ki sem ju ocenila v prejšnji objavi. Prav tako sem vam izdala, da bom naredila zadimljen videz oči na moj način. To je prav tako moj prvi bolj dramatičen izgled, ki sem vam ga pripravila. Upam, da vam bo všeč.

As promised I prepared a make-up look for you today using Makeup Geek eyeshadows Bitten and Burlesque that I reviewed in the previous post. I also revealed that I would be doing a smokey eye look my way. This is also my first more dramatic look that I prepared for you. I hope you’ll like it.

IMG_8198

Kot omenjeno sem uporabila senčili Bitten in Burlesque, ampak ker to seveda ni bilo dovolj, sem si pomagala tudi z drugimi Makeup Geek senčili. Najprej sem oko pripravila z bazo. Prvo senčilo, ki sem ga uporabila je bilo Latte, ki mi je služilo kot prehodna barva (1.), prav tako pa sem ga potegnila nižje, v gubo veke. To sem ponovila 2-3x. Nato sem nadaljevala z rahlo ožjim blending čopičem in nanesla Bitten v samo gubo veke (2.). Pazila sem, da nisem šla previsoko. Tudi to sem ponovila parkrat. Ko sta bili senčili lepo zblendani, razmazani, sem nadaljevala.

As mentioned I used the Bitten and Burlesque eyeshadows but because that  wasn’t enough I helped myself with other Makeup Geek shadows. First I prepared my eyelid with a base. The first eyeshadow I used was Latte that served as an transitional shade (1.) but I also pulled it lower in the eye crease. I repeated this step 2-3x. Then I continued with a more narrow blending brush and applied Bitten only in the crease (2.). I was careful not to go too high. I also repeated this a few times. When the eyeshadows were nicely blended I continued.

IMG_8196

Ker sem si želela malo več dimenzije, sem v zunanji kotiček očesa (3.) s ploščatim čopičem nanesla Americano in ga s čopičem za blendanje razmazala. To sem ponovila dvakrat. Nadaljevala sem s ploščatim čopičem, s katerim sem nanesla Burlesque čez celo veko a le do očesne gube. S tanjšim čopičem za bledanje in z Bitten senčilom sem popravila prehod med senčili. Nanesla sem črni gel eyeliner za še bolj dramatičen izgled.

Because I wanted a little more dimension I applied Americano with a flat brush on my outer eye corner (3.) and blended it with a blending brush. I repeated this step twice. I continued with a flat brush that I used to apply Burlesque over my whole eyelid but only up to the crease. With a more narrow blending brush and Bitten eyeshadow I went over the crease one more time to blend it together. I applied black gel eyeliner for an even more dramatic look.

Look3Collage

Na spodnjo veko sem ob trepalnicah nanesla Bitten in senčilo malo zblendala s senčilom Latte. Nanesla sem maskaro na spodnje in zgornje trepalnice. Da sem oko malo odprla sem v notranje kotičke nanesla pikico senčila Shimma Shimma in na notranji rob spodnje veke Stila barvico za oči v odtenku Topaz (bež).

I applied Bitten on the lower eyelid by the lashes and blended the eyeshadow with a little Latte shadow. I applied mascara to the lower and upper eyelashes. To open the eye a little I put a dot of Shimma Shimma in the inner corner of the eye and Stila Topaz (beige) eyeliner on my waterline.

IMG_8215

Ker sem oči močno naličila, sem na obrazu uporabila bolj nežne, nevtralne odtenke. Za piko na i bi morala uporabiti še umetne trepalnice a ker sem hitela na piknik (tako je, takšna sem šla popoldan na piknik, ljudje so verjetno mislili, da sem zmešana :D) sem jih izpustila. Seznam ostalih izdelkov, ki sem jih uporabila je spodaj. Vam je bil ta look všeč?

Because my eyes were so dark I used more delicate, neutral shades on the face. False eyelashes would be the cherry on the top but because I was rushing to go on a picnic (yes, I went on a picnic in the middle of the day looking like this, people probably thought I was crazy :D) I skipped that. List of the other products I used is down below. Did you like this look?

Radi se imejte in veliko se smejte! 😉

Seznam ličil/Make-up list: obraz/face (Rimmel Stay Matte liquid mousse foundation, ABH Banana & Vanilla powder, Maybeline Shine Free Loose powder, Urban Decay Beached Bronzer Bronzed, Essence Pure Nude highlighter, Zoeva Coral blush palette, NYX Auto Eyebrow pencil, Essence Make me brow), ustnice/lips (Essence Longlasting lipliner Lovely Frappuccino, YSL Rouge Volupte 2).

Save

Save

Save

Makeup Geek: Bitten and Burlesque swatches

Oceno omenjenih senčil lahko najdete tukaj.

You can find the review of the eyeshades mentioned here.

IMG_8137

Naravna svetloba, z leve proti desni./ Natural light, left to right: Bitten, Burlesque

IMG_8139

Naravna svetloba/ Natural light: Bitten

IMG_8142

Naravna svetloba z bliskavico./ Natural light with flash: Bitten

IMG_8146

Naravna svetloba/ Natural light: Burlesque

IMG_8143

Naravna svetloba z bliskavico./ Natural light with flash: Burlesque

IMG_8150

Naravna svetloba, z leve proti desni./ Natural light, left to right: Bitten, Burlesque

IMG_8151

Naravna svetloba z bliskavico, z leve proti desni./ Natural light with flash, left to right: Bitten, Burlesque

IMG_8153

Direktna svetloba, z leve proti desni./ Direct sunlight, left to right: Bitten, Burlesque

Save

Makeup Geek: Bitten in Burlesque

IMG_8137

Nadaljujem delo z ocenjevanjem Makeup Geek senčil in danes sta na vrsti Bitten in Burlesque, ki sta bolj temni, bolj skrivnostni senčili, ampak prav tako eni izmed mojih najljubših senčil.

I’m continuing with the evaluation of the Makeup Geek eyeshadows and today it’s time for Bitten and Burlesque, which are darker, more mysterious shades but also one of my favorites.

Makeup Geek trdi, da je Bitten temno rdeče-rjavo senčilo z mat finišem. S tem se popolnoma strinjam. Bitten je po mojem mnenju najboljše Makeup Geek senčilo, ki ga imam. Senčilo je izredno pigmentirano, zelo lepo se nanaša na veko in blenda, ni pudrasto, ampak ravno prav kremasto. Čudovito. 🙂 Bitten sem kupila za bolj drzne make-up izglede. Največkrat ga uporabljam v zunanjem kotičku očesa ali v gubi veke. Bitten je tisto senčilo, ki ga enostavno morate imeti.

IMG_8139

Makeup Geek claims that Bitten is a deep maroon eyeshadow with a matte finish. I totally agree. Bitten is in my opinion the best Makeup Geek eyeshadow that I own. The shadow is extremely pigmented, it applies and blends nicely, it’s not powdery but creamy enough. Amazing. 🙂 I bought Bitten for more daring make-up looks. I usually use it in the outer eye corner or in the crease. Bitten is that one shade that you simply must have.

Burlesque sem prvič videla, ko sem gledala Kathleen Lights kako ga uporablja v kombinaciji z Bitten senčilom in takoj sem vedela, da ga potrebujem, čeprav je samo senčilo izredno podobno Bitten senčilu. Makeup Geek trdi, da je Burlesque bordo senčilo s toplimi podtoni in z metalnim finišem. Metalen finiš ni tako izrazit, da pa vseeno lep sijaj. Burlesque je bolj temno oziroma bolj globoko od Bitten in zato tudi bolj primerno za čez celo veko. Burlesque uporabljam vedno za zadimljen videz, ko želim nekaj drugačnega.

IMG_8146

The first time I saw Burlesque was when I was watching Kathleen Light use it in combination with Bitten and I immediately knew that I need it although the shade itself was very similar to Bitten. Makeup Geek claims that Burlesque is a burgundy eyeshadow with warm undertones and a metallic finish. The metallic finish is not that noticeable but it does give a nice shine. Burlesque is deeper than Bitten and that’s why it’s suitable for all over the eyelid. I always use Burlesque for a smokey look when I want something different.

Za več swatchev kliknite tukaj. / For more swatches click here.

Če ste brali prejšnje objave o Makeup Geek senčilih, potem veste, da senčila ne pridejo v svoji embalaži, ampak boste potrebovale magnetno paleto, kjer jih boste hranili. Cena enega senčila je 6,30€ na Beauty Bay strani, kjer sem jih tudi sama kupila. Makeup Geek pripravlja spet nova senčila, ki bodo na voljo konec julija. Se že veselim. 🙂  Prav tako ne pozabite, da vas v petek čaka make-up izgled z uporabo teh dveh senčil. Verjetno se vam že svita kaj vam bom pripravila, kajne?

If you read my previous Makeup Geek eyeshadow posts, then you know, that the eyeshadows don’t come in a packaging, just a pan, so you will need a magnetic palette to store them in. The price of one eyeshadow is 6,30€ on Beauty Bay, where I bought them. Makeup Geek is again preparing new eyeshadows that will be available in the end of July. I can’t wait. 🙂 Also don’t forget that there will be a make-up look using these two shades on Friday. You probably already suspect what I’m preparing, right?

Ostale ocene Makeup Geek senčil. / Other Makeup Geek reviews.

Radi se imejte in veliko se smejte. 😉

Save

Save